Category:翻訳中途 - 2009年
ポール・マッカートニーの作品
Paul McCartney discography
プリムス・ベルベディア
Plymouth Belvedere
デヴィッド・アーチュレッタ
David Archuleta
Transmission
Transmission (BitTorrent client)
カーニバル・コーポレーション
Carnival Corporation & plc
リチャード・ハモンド
Richard Hammond
アッラーフの99の美名
Names of God in Islam
ヴァーンベーリ・アールミン
Ármin Vámbéry
世界トランポリン競技選手権
Trampoline Gymnastics World Championships
2009年世界ボクシング選手権大会
2009 AIBA World Boxing Championshipsヌビアのピラミッド
Nubian pyramids
アジア競技大会武術太極拳競技
Wushu at the Asian Games
カリフォルニア州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from Californiaノースダコタ州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from North Dakota
2002年アジア競技大会におけるテニス競技
Tennis at the 2002 Asian Games
国際教育到達度評価学会
International Association for the Evaluation of Educational Achievementペンシルベニア州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from Pennsylvaniaアジア競技大会バドミントン競技
Badminton at the Asian Gamesアラバマ州選出のアメリカ合衆国下院議員
List of United States representatives from Alabamaマサチューセッツ州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from Massachusetts
サンディエゴ・スーパーコンピュータ・センター
San Diego Supercomputer Center
政治人類学
Political anthropology
ルント・ウム・ケルン
Rund um Kölnワイオミング州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from Wyoming
サニ・ベシロビッチ
Sani Bečirovičニューメキシコ州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from New Mexicoネブラスカ州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from Nebraskaコネチカット州選出のアメリカ合衆国上院議員
List of United States senators from Connecticut
